Az idő szorításában Chris és Semir szeme láttára rabolják el Chris lányának osztálytársát az iskola elől. A nyomozók üldözőbe veszik az emberrabló autóját, de a sofőr egérutat nyer. A lányért váltságdíjat követelnek. A lány videónaplót vezetett, a rendőrök a felvételek alapján próbálják kideríteni, kinek lehetett köze az elrablásához. Az elkövető különös kegyetlenségére utal egy fél éve elrabolt lány holttestének megtalálása. Szívroham Egy teherautó sofőrje szívrohamot kap az autópályán. A helyszínre érkező mentős orvos szerint a fizikai állapota nem indokolta. Mivel korábban is volt hasonló eset, a rendőrök nyomozni kezdenek. A szálak egy gyógyszergyárhoz vezetnek, s felmerül a gyanú, hogy a gyár illegális gyógyszertesztelést végez. A feltevés beigazolódni látszik, amikor a röntgenfelvételen egy bőr alá ültetett mikrochipet fedeznek fel, ám a bizonyítékot valaki még a rendőrök érkezése előtt eltünteti. Rajtaütés
Az autópálya-rendőrség és a vámosok egy olyan bandára készülnek lecsapni, melynek tagjai lekapcsolják a kamionok nyergesvontatóját, így lopják el a rakományt. Az akcióban Susanne apja is részt vesz, aki néhány nap múlva nyugdíjba vonulna, ám a rajtaütés során halálos lövést kap. Az egyik tolvaj elmenekül, őt gyanúsítják a gyilkossággal, de a lakására érkezve úgy tűnik, öngyilkosságot követett el. A rendőrök számára gyanússá válik a lövés szöge, arra gyanakszanak, hogy egy kolléga követhette el a gyilkosságot.
A rettegő város 2/1 Semir egy nyugodt hétvégét tervez a családjával, Chris pedig a lányának ígért közös programot. Gyanús gázszerelőkre lesznek figyelmesek, akik hirtelen elhajtanak a rendőrök érkezésekor. Semirék észreveszik, hogy az autópálya alatt futó gázvezetékre bombát szereltek. A szelepek elzárásával sikerül megakadályozniuk, hogy a fél város a levegőbe repüljön. A városban összeül a válságstáb. Chrisnek nem tetszik a kommandós csapat parancsnoka. Kiderül, hogy a katasztrófavédelemnek nincs kockázatelemzője. A terroristák elrabolják Chris lányát és Semir családját, így kényszerítve őket az együttműködésre.
A rettegő város 2/2. Miután a hatóságok úgy döntenek, hogy teljesítik a merényletekkel fenyegetőzők követeléseit, Chris és Semir azt az utasítást kapják a zsarolótól, hogy még az átadás előtt lopják el a nyers gyémántokat a páncélteremből. Eközben Andrea, Aida és Katrin megszöknek fogvatartóiktól, és egy csatornarendszerben húzódnak meg, amit lassan kezd elönteni a víz, a kijárat pedig le van zárva. Semir és Chris kétségbeesetten próbálnak a családjuk nyomára bukkanni.
A behajtó Semir és Chris szemtanúi lesznek egy parkolóban zajló szóváltásnak, melynek végén az egyik fél megüti a másikat. A sértett nem kíván feljelentést tenni, ami felkelti a nyomozók érdeklődését. Némi nyomozás után kiderül, egy gátlástalan pénzbehajtó nyomában vannak, aki a gyilkosságtól sem riad vissza, és életveszélyesen megfenyegetett egy eladósodott családot.
Bosszúvágy Egy raktár ellenőrzésekor a gyanútlan Semirt és Christ csaknem elgázolja egy kamion. Az üldözés után a megtalált kamion rakterében lopott luxusautókat találnak. Semir gyanítja, hogy a sofőr annak az autótolvajnak a lánya volt, akit egy rajtaütés során önvédelemből lelőtt és akinek a börtönből frissen szabadult fia bosszút akar állni apja haláláért.
Bármi áron Egy banda Chris életére tör, amikor épp a Londonból hazaérkező húgát várja a repülőtéren. Miután többször megpróbálják megölni, úgy érzi, ennek a fele sem tréfa. Egy gyanúsított lakásán talált iratok arra utalnak, hogy szervkereskedőkkel van dolguk, akik Chris szívét akarják megszerezni. Már csak az a kérdés, hogy kinek van ilyen ritka vércsoportja. Ha ugyanis megtalálják a beteget, az elkövető is meglesz.
Összeomlás Egy idős úr leszorít egy sportkocsit az autópályán, és épp a vezetőt próbálja kirángatni belőle, amikor Semirék a helyszínre érkeznek. Semir döbbenten ismeri fel az elkövetőben szelíd szomszédját, Kowalski urat. Mint kiderül, az idős urat egy piramisjáték-szerű befektetéssel csőbe húzták, és mindenét elveszítette. Nem akart mást, csak magyarázatot kérni az úttestről leszorított Fuchstól. Miután Fuchst valaki lelövi, a gyanú Kowalskira terelődik.
Hatalomátvétel Az autópályán balesetet okoz egy szabálytalanul haladó autó. Sofőrje meghal, a holttesten pedig szúrt sebet találnak. Egy felvásárlás előtt álló cég szakszervezeti vezetője volt. A gyanú az elődjére terelődik, aki azt állítja, hogy azért találkozott volna a munkatársával, hogy az Exodus nevű project bizonyítékait átadja neki.
Veszélyes játék

Chris és Semir egy drogkereskedő után nyomoznak. Felkeresik a barátnőjét, akiről kiderül, hogy beépített rendőr, és a drogbáró lebuktatásán dolgozik. Akaratlanul is belekeverednek az ügybe. Korrupt rendőröknek adják ki magukat, így próbálnak bizonyítékokat szerezni ellene, de mindketten jól tudják, hogy az életükkel játszanak.